晚安喵の2番の歌詞をまとめて訳してみる 2021/02/21

早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

Zǎo ān miāo wǔ ān miāo wǎn'ān miāo miāo miāo

おはようみゃう　こんにちはみゃう　おやすみみゃう　みゃう　みゃう

早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

Zǎo ān miāo wǔ ān miāo wǎn'ān miāo miāo miāo

 おはようみゃう　こんにちはみゃう　おやすみみゃう　みゃう　みゃう

喜欢你的微笑和调皮的嘴角

Xǐhuān nǐ de wéixiào hé tiáopí de zuǐjiǎo

あなたの微笑みが大好き　笑った時の口元も

喜欢你的拥抱和黄色外套

Xǐhuān nǐ de yǒngbào hé huángsè wàitào

あなたのハグも　黄色いコートも大好き

这甜蜜的感觉只有我知道

Zhè tiánmì de gǎnjué zhǐyǒu wǒ zhīdào

ロマンチックなこの気持ちは私だけが知っているの

就是喜欢你的味道

Jiùshì xǐhuān nǐ de wèidào

ただあなたの匂いだけを愛してる

早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

Zǎo ān miāo wǔ ān miāo wǎn'ān miāo miāo miāo

おはようみゃう　こんにちはみゃう　おやすみみゃう　みゃう　みゃう

早安喵 午安喵 晚安喵 喵 喵

Zǎo ān miāo wǔ ān miāo wǎn'ān miāo miāo miāo

おはようみゃう　こんにちはみゃう　おやすみみゃう　みゃう　みゃう