想让全世界停在这一秒(Xiǎng ràng quán shìjiè tíng zài zhè yī miǎo) 2021/02/15
想让全世界停在这一秒(Xiǎng ràng quán shìjiè tíng zài zhè yī miǎo)
想(Xiǎng)
想うと同じ。他に考えるとか。
让(ràng)
譲の簡体字。意味も譲る。あとは勧めるとか値引きするとか。許すとか。させていただくとか。謙譲語的な言い回し。
全(quán )
日本語の全と同じ。
世界(shìjiè)
そのまんま世界。
停(tíng)
停止。とまる。
在(zài )
意味から読み方まで在と同じ。在る。
这(zhè)
これ。「这那哪(Zhè Nà Nǎ これあれどれ)」のこれだじぇ。
一秒(yī miǎo)
1秒。
つまり・・・
想让全世界停在这一秒(Xiǎng ràng quán shìjiè tíng zài zhè yī miǎo)は、、、
世界中でこの1秒が止まってくれたらいいのにな
ってかんじ?